p-ISSN 2083-389x   e-ISSN 2084-3127

Logo

The telefitting method used in the National Network of Teleaudiology: assessment of quality and cost effectiveness

Arkadiusz Wasowski, Lukasz Bruski, Artur Lorens, Anita Obrycka, Adam Walkowiak, Piotr Skarzynski, Henryk Skarzynski

JHS 2012; 2(2): OA81-85

DOI: 10.17430/882767

Published: 2012-05-15


Background: To obtain the best hearing benefits after cochlear implantation, the speech processor must be optimally fitted. The majority of patients have to undertake a long trip to the cochlear implant (CI) clinic, and this incurs high cost, time, and travel weariness. To overcome this problem, ‘telefitting’ has been proposed. The aim of this paper is to present the results of a
large-scale introduction of telefitting into clinical practice.
Material and Methods: Material of this study consisted of 94 cochlear implant users scheduled for telefitting between March and May 2011 in one of 8 centers selected for this study. For cost assessment a group of 195 patients was surveyed. Each patient underwent a teleconsultation procedure. After telefitting the patient was presented with a questionnaire consisting of questions relating to the quality and time effectiveness of telefitting and the preparation process, assessment of the ease of contact with the audiologist, the sense of security and calm during the session, and an overall assessment of its usefulness as an alternative to different kinds of standard visits.
Results and Conclusions: The Nationwide Network of Teleaudiology proved to be a reliable platform for telefitting. The method and a proposed model of postoperative care for implanted patients using telemedicine seems to be a reliable alternative to standard model. It improves the quality of service provided to patients and saves substantial time and money.
Key words: telemedicine • telefitting • cochlear implant

EL MÉTODO TELEFITTING UTILIZADO EN LA RED NACIONAL DE
TELEAUDIOLOGÍA: EVALUACIÓN DE LA CALIDAD Y LA RENTABILIDAD


Antecedentes: Para obtener los mejores beneficios de la audición después de la implantación coclear, el procesador del habla debe ser óptimamente ajustado. La mayoría de los pacientes tienen que emprender un largo viaje para la clínica del implante coclear (IC), y esto incurre en altos gastos, el tiempo y el cansancio de viaje. Para superar este problema, se ha propuesto ‘telefitting’. El objetivo de este trabajo es presentar los resultados de una introducción a gran escala de telefitting en la práctica clínica.
Materiales y métodos: El material de este estudio consistió en 94 usuarios de implantes cocleares con el telefitting programado para las fechas de entre marzo y mayo de 2011 en uno de los 8 centros seleccionados para este estudio. Para la evaluación de los gastos se examinó un grupo de 195 pacientes. Cada paciente se sometió a un procedimiento de teleconsulta. Después del telefitting se presentó al paciente un cuestionario que constaba de preguntas relativas a la calidad y la eficacia de tiempo de telefitting y al proceso de preparación, la evaluación de la facilidad de contacto con el audiólogo, el sentimiento de seguridad
y calma durante la sesión, y una evaluación general de su utilidad como una alternativa a otros tipos de visitas estándar.
Resultados y Conclusiones: La red nacional The Nationwide Network of Teleaudiology demostró ser una plataforma fiable para el telefitting. El método y el modelo propuesto de los cuidados postoperatorios sobre los pacientes implantados utilizand telemedicina parece ser una alternativa fiable para el modelo estándar, ya que mejora la calidad del servicio prestado a los pacientes y ahorra mucho tiempo y dinero.
Palabras clave: telemedicina • telefitting • implante coclear

AJUSTEMENT A DISTANCE DE FONCTIONNEMENT DE L’IMPLANT COCHLEAIRE,
METHODE UTILISEE DANS LE RESEAU NATIONAL D’AUDIOLOGIE A DISTANCE:
EVALUATION DE LA QUALITE ET DU COUT.


Contexte: Pour obtenir les meilleurs résultats auditifs après implantation cochléaire, le processeur vocal doit être ajusté de manière optimale. La majorité des patients doivent alors effectuer un long voyage jusqu’à la clinique d’implants cochléaires, et cela entraîne un coût élevé, prends du temps, et engendre de la fatigue due au voyage. Pour surmonter cette difficulté, la méthode de l’ajustement à distance a été proposée. Le but de cet article est de présenter les résultats à grande échelle de l’ajustement à distance de l’implant cochléaire dans la pratique clinique.
Matériel et méthodes: Cette étude s’est basée sur 94 utilisateurs d’implants cochléaires bénéficiant d’un ajustement à distance entre Mars et Mai 2011 et ce dans l’un des 8 centres sélectionnés pour cette étude. Pour l’évaluation des coûts, un groupe de 195 patients a été étudié. Chaque patient a été reçu en téléconsultation. Après chaque ajustement à distance, le patient a du remplir un questionnaire composé de questions relatives à la qualité, à l’efficacité et à la préparation de cette consultation ainsi que sur l’évaluation de la facilité de contact avec l’audiologue, le sentiment de sécurité et de calme au cours de la session, et une évaluation
globale de son utilité comme une alternative aux différents types de visites classiques.
Résultats et Conclusions: Le réseau national Polonais de télé-audiologie s’est avéré être une plate-forme fiable pour l’ajustement à distance du fonctionnement de l’implant cochléaire. La méthode et le modèle de soins postopératoires proposé pour les patients implantés en utilisant la télémédecine semble être une alternative fiable au modèle standard. Il améliore la qualité du service offert aux patients et permet d’économiser beaucoup de temps et d’argent.
Mots clés: télémédecine • ajustement à distance du fonctionnement de l’implant cochléaire • telefitting • implant cochléaire

МЕТОД УДАЛЕННОЙ ПОДГОНКИ, ПРИМЕНЯЕМЫЙ В НАЦИОНАЛЬНОЙ
СЕТИ ТЕЛЕАУДИОЛОГИИ: ОЦЕНКА КАЧЕСТВА И ЭКОНОМИЧНОСТИ


История вопроса: Для получения оптимальных результатов после кохлеарной имплантации процессор распоз- навания речи должен быть тщательным образом подогнан. Большинство пациентов вынуждены преодолевать большие расстояния до клиники в целях проведения кохлеарной имплантации (CI), что сопряжено с большими
финансовыми расходами, потерей времени и утомительными переездами. Для решения данной проблемы была предложена стратегия «удаленной подгонки». Цель данной работы – ознакомить с результатами масштабного внедрения удаленной подгонки в клиническую практику.
Материалы и методы: В исследовании принимали участие 94 пользователя кохлеарных имплантатов, которым была назначена удаленная подгонка в период с марта по май 2011 г. в одном из 8 центров, выделенных для дан- ного исследования. В целях оценки экономичности была обследована группа из 195 пациентов. Каждый пациент прошел процедуру удаленной консультации. После удаленной подгонки пациенты получили анкету с вопроса- ми, связанными с качеством и выигрышем во времени процедуры удаленной подгонки, а также подготовитель- ного процесса, оценкой доступности связи с сурдологом, чувством защищенности и покоя в ходе сеанса и об- щей оценкой полезности метода в качестве альтернативы стандартным визитам различного типа.
Результаты и Заключения: Национальная сеть телеаудиологии была признана надежной основой для удален- ной подгонки. Метод и предложенная модель послеоперационного лечения пациентов с имплантатами с приме- нением удаленных медицинских процедур признана надежной альтернативой стандартной модели. Метод повы- шает качество обслуживания пациентов и позволяет достичь экономии времени и средств.
Ключевые слова: удаленная медицина • удаленная настройка • кохлеарный имплантат

Keywords: Telemedicine, Telefitting, cochlear implant



Back